>Swatches del Haul de Diciembre

>

[Esp]
Hola Chicas, que tal??
Lo primero es desearos un Feliz Año, que no lo dije en el video.
Este post es para enseñaros los swatches de las compritas del mes de diciembre,
si queréis verlo sólo tenéis que pinchar en el enlace abajo:

[Port]
Olá meninas tudo bem?
Em primeiro lugar quero desejar-los um Feliz Ano, que não disse no vídeo.
Este post é para mostra-los os swatches das comprinhas que fiz no mês de Dezembro.
Para ver é só clicar no link abaixo:

Para continuar lendo clique em Mais informações »logo abaixo

[Esp]Pinchando en la foto podréis verla más grande.
[Port]Clique na foto para ver maior.

[Esp] Labiales NYX:
[Port] Batons NYX:

[Esp] Los labiales los compro en Packs de 6 en eBay con el vendedor Joy´s Cosmetic´s.
[Port] Os batons, eu compro por Packs de 6 no eBay com o vendedor Joy’s Cosmetic’s 

[Esp] Los Colores en Orden son: Paris, Chaos, GEM, Flower, Terra Cota, Eros.
[Port] As cores em ordem são:  Paris, Chaos, GEM, Flower, Terra Cota, Eros.

[Esp] Creo que no hace falta mencionar que en mi opinión los labiales de NYX son muy cremositos, tienen una durabilidad bastante buena y lo unico que no me termina de gustar es el sabor que tiene aunque tampoco es molesto puesto que no dejaría de usarlos sólo por esta razón.
[Port] Creio que não faz falta mencionar que em minha opinião os batons da NYX são muito cremoso, tem uma duração muito boa e a única coisa que não consigo gostar é o sabor que tem, mais é tão pouco que não vou deixar de usar somente por está razão. 

Enlace de eBay: http://cgi.ebay.es/6-NYX-Round-Lipstick-Pick-Your-6-Color-/250749701212?pt=US_Makeup_Eyes&hash=item3a61d8cc5c
Endereço do eBay: http://cgi.ebay.es/6-NYX-Round-Lipstick-Pick-Your-6-Color-/250749701212?pt=US_Makeup_Eyes&hash=item3a61d8cc5c

Cositas de Eyeko:
Coisa da Eyeko

Colorete Glow Getter 10€
Blush  Glow Getter 10€

Pintauñas: 4€ cada
Esmaltes: 4€ cada

Pinta Uñas Essence:
Esmaltes Essence:

Os pongo solo los colores de la colección Metallics:
Segue as cores da coleção Metallics:

# 01 Iron Goddess
# 02 Copper Rulez!
# 03 Steel Me
# 04 Nothing Else Metals

[Esp] Como dije son muy bonitos y tienen una excelente cobertura a la primera.
[Port] Como eu disse, são muito bonitos e tem uma excelente cobertura de primeira.

Cream Shadow Urban Decay:

[Esp] Las fotos hablan por si solas, muy cremositas, con un aplicador que facilita mucho el uso, y duran bien aunque recomiendo aplicar un primer antes puesto que forma pliegues, por lo demás genial.
[Port] As fotos falam sozinhas, muito cremoso, com um aplicador que facilita muito o uso, e duram bem, ainda que recomendo aplicar um primer antes de usar por que fica nas dobrinhas, fora isto é genial.

PowderFlage Benefit:

[Esp] Son unos polvos translúcidos muy finitos, de color rosado que fijan muy bien el corrector aunque también se pueden utilizar solos si no tienes mucho que tapar.
[Port] São pozinhos translucidos muito fininhos, de cor rosada que ficxão muito bem em cima do corretivo, mas tambem podem ser usados sozinhos se não tem muito o que tampar.

BB Magic Pore Concealer:

[Esp] Haré una entrada sólo para hablaros de esta crema, en resumen se encarga de cerrar los poros y minimizar las líneas de expresión, funciona en tan solo unos minutos y además tiene un efecto polvo, deja la piel totalmente mate, es waterproof y dura bastante tiempo.
[Port] Farei um post só para falar sobre este creme, resumindo… ele se compromete em tampar os poros e minimizar as linhas de expressão, funciona em poucos minutos e ainda tem um efeito pó, deixa a pele totalmente mate, é waterproof e dura bastante tempo.

En eBay: http://cgi.ebay.es/LEGERE-Magic-PORE-Concealer-Japan-made-15g-Just-arrived-/370361195432?pt=US_Skin_Care&hash=item563b3f5ba8
No eBay:  http://cgi.ebay.es/LEGERE-Magic-PORE-Concealer-Japan-made-15g-Just-arrived-/370361195432?pt=US_Skin_Care&hash=item563b3f5ba8

Compras M·A·C:

Limpiador de Brochas: 12€
Limpador de Pinceis: 12

[Esp] Lo utilizo para limpiar las brochas después del maquillaje y así me ahorro algo de tiempo y puedo esperar más para lavarlas.
[Port] Utilizo ele para limpar os pinceis depois da maquiagem e assim economizo tempo e posso esperar mais para lavar-los.

Chromaline Black Black: (Sólo en Tiendas PRO) 19,90€

[Esp] Es el mejor eyeliner que he probado, dura muchisimo incluso en la waterline y es muy fácil aplicarlo.
[Port] É o melhor eyeliner que eu provei, dura muitissimo inclusive na linha d’agua e é muito facil de aplicar.

Brocha 224: 32,50€

[Esp] La utilizo para difuminar, aplicarme el corrector y también para aplicarme el iluminador, es buenísima, no se me ha caido ningun pelo y no se abre a la hora de utilizarlo sino que es durita, genial.
[Port] A utilizo para esfumar, aplicar o corretivo e tambem para aplicar o iluminador, é muito boa, não me caiu nenhum pelo e não abre quando estou usando, sinto que é durinha, genial.

Sombras: Deep Truth y Dazzeligth

Azul con Shimmer, acabado Frost.

Beige clarito con Shimmer, acabado Veluxe Pearl.

Paintpots (Muestras):

[Esp] No hay mucho que decir, son sombritas en crema de varios colores que además van muy bien como primer dandóle un aspecto distinto a la sombra dependendo del acabado que tengan.
[Port] Não tem muito o que dizer, são sombrinhas em creme de varias cores que vão muito bem como primer e da um aspcto destinto a sombra, dependendo do acabado que tenham.

Labiales Limecrime: 16$

[Esp] Los compré en la página www.limecrimemakeup.com en el Black Friday, estaban a 40% de descuento y me salieron a 9,60€ cada uno.
Son los MEJORES labiales que tengo y cuando tenga otras cositas que estoy esperando os haré una entrada contando mi opinión detallada tanto de los labiales como de las sombras, os dejo abajo una foto con los swatches de los labiales, como podéis apreciar son iguales que en las fotos de la pagina.
[Port] Os comprei na pagina www.limecrimemakeup.com no Black Friday, estavam com 40% de desconto e me sairão a 9,60€ cada um.
São os MELHORES batons que tenho e quando ter outras cosiinhas que estou esperando os farei um post contando minha opinião detalhada, tanto dos batons como das sombras, os deixo abaixo uma foto com os swatches dos batons, como podem ver são iguais das fotos do site da marca.

[Esp] Y eso es chicas, espero que os haya gustado y ya nos vemos a la próxima,

Besos!

[Port] E é isso meninas, espero que tenham gostado e bom, nos vemos na próxima.

Beijos

This entry was posted in Comprinhas, Esmaltes, Maquiagem, Presentes. Bookmark the permalink.

4 Responses to >Swatches del Haul de Diciembre

  1. lijacinto says:

    amei tudo q vi principalmente os batons lindo de morre!!

  2. Quanta coisa maravilhosa!!!
    Adorei as swatches!!!
    Bjs

  3. Rafaela Fuzzo says:

    Um produto mais lindo que o outro né…

  4. Bárbara says:

    sobras mac e batom limecrime tudo que eu queria de natal ;;

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s